Verbatim quote · from the corpus
“Going even further into a specifically originary idiom, the ostensive, imperative and interrogative elements of language are built into declarative culture—I would say no declarative could make sense that didn’t accommodate its conversion into imperatives and ostensives via a series of gradations—in a sense, what else could any statement mean other than some version of “attend to this and that will be brought to your attention”? Obviously such formulations can become extremely complex—after that is brought to your attention you will in turn need to attend to the other thing, and so on, and a very simple sentence may map out such a string of attending to each other’s attending to. An originary “parsing” of a sentence would be breaking it down into the various ostensives and imperatives it might contain, such as the indications, promises, oaths, prayers, and hypotheses (questions) embedded within it.”
— Adam Katz, The Right of the Idiom, Yet Again · Sep 2010 · GABlog
Evidences